השתלמויות וסדרות

 

 

השתלמויות למורות/ים, לא/נשי חינוך ולקהל הרחב בשיתוף עם המרכז האוניברסיטאי לפיתוח סגל בחינוך באוניברסיטת תל אביב לשנת הלימודים תשע"ב 2012-2011:
 

 

 

סדרה נוספת: דער ווונדער פון ליבע - קסם האהבה בספרות היידיש

 

 

פנים רבות - הקולנוע הדוקומנטרי בעקבות הזהות היהודית והישראלית
בשיתוף עם הקרן החדשה לקולנוע וטלוויזיה והמרכז האוניברסיטאי לפיתוח סגל בחינוך


מטרות: הכרת פניהם הרבות של היהודים והישראלים והשתקפותן בקולנוע הדוקומנטרי, והכרת מקומו החשוב של הקולנוע הדוקומנטרי כמשקף מציאות תרבותית וחברתית.


התכנית עוסקת בפסיפס העשיר והמרתק, רווי המתחים והניגודים של החברה היהודית והישראלית, ובשאלות של זהות ושל הגדרה עצמית. סרטי הקרן החדשה לקולנוע וטלוויזיה שיוקרנו הם סרטים דוקומנטריים איכותיים חדשים, אשר מוצגים בפסטיבלי הקולנוע המובילים בארץ ובעולם. היוצרים עושים שימוש ייחודי בשפה הקולנועית. יוצגו גם סרטים דוקומנטריים נדירים וסרטים המופקים כיום הכלולים באוספי הסרטים של בית התפוצות.


קהל יעד: מורות ומורים, מחנכות ובעלות/בעלי תפקידים בתחום החינוך החברתי; והקהל הרחב


ימי רביעי אחת לשבועיים, 16.30 עד 19.45. פתיחת ביום רביעי, 2 בנובמבר 2011


היקף התכנית: 56 שעות לגמול עם ציון

 

תכנית המפגשים:

 

יום רביעי, 2 בנובמבר, 2011

  • "הצלמניה" - סיפורם של מרים ויסנשטיין ונכדה בן, היוצאים יחד למסע מרגש, מצחיק ונוגע ללב למען הצלת חנות הצילום המיתולוגית ברחוב אלנבי בתל אביב, "הצלמניה". פגישה עם יוצרת הסרט, תמר טל

 

יום רביעי, 16 בנובמבר, 2011

  • "התעוררות" - הצצה אל פרוייקט עדכני הכולל 19 סרטים דוקומנטריים קצרים שמביאים את המחאה 
    החברתית מזוויות מפתיעות הישר אל המסך הקטן. פגישה עם המפיק, אסף סודרי
  • מחאת האוהלים: על הפער בין המציאות החברתית לדימוי התקשורתי. פרופ' דני גוטווין

 

יום רביעי, 30 בנובמבר, 2011

  • "להיות שמח": אמנות יהודית נאיבית - המיתוסים היהודים והישראלים בעין תמימה. שיח גלריה בתערוכה עם האוצרת שירה פרידמן והאמן אליהו אריק בוקובזה
  • "הבריחה הביתה" (שם זמני), סרט בהכנה: מעקב אחר קבוצת צעירים ישראלים במסע לאורך נתיבי 
    "הבריחה" בהם נעו כרבע מליון יהודים לאחר מלחמת העולם השנייה. במפגש הראשון (מתוך שניים) 
    ייחשפו קטעי ארכיון, תהליך בחירת חברי המשלחת וההכנות לקראת המסע הקולנועי. פגישה עם המפיק, מיכה שגריר

 

יום רביעי, 14 בדצמבר, 2011

  • מארץ ההולדת לארץ ישראל: מסע קולנועי באוספי הסרטים הנדירים של המוזיאון. רבקה אדרת
  • "עיראק'נרול" - דאוד וסאלח אל-כוותי, מוסיקאים יהודים, החלו דרכם בשנות ה-1930 והיו ממייסדיה של המוסיקה העיראקית המודרנית. דודו טסה מוסיקאי הרוק יוצא למסע מוסיקלי לגילוי שורשיו המשפחתיים. בעזרת המוסיקה הוא מנסה לגשר על פערי הזמן, התרבות והכאב המשפחתי. פגישה עם יוצרת הסרט, גילי גאון

 

יום רביעי, 4 בינואר, 2012 

  • בארץ אהבתה: דרכה של לאה גולדברג אל העברית. גדעון טיקוצקי
  • "לאה גולדברג בחמישה בתים" - איך עושים סרט על אשה שמעולם לא הוסרטה? פגישה עם יוצר הסרט, יאיר קידר

 

יום רביעי, 18 בינואר, 2012

  • "בני דודים לנשק" - אמיר אבו ריא, ערבי מוסלמי מסח'נין, בוחר להתנדב לשירות צבאי. אמיר חולם להיות ערבי גאה וישראלי נלהב בו זמנית. האויב היחיד שלו היא המציאות. מפגש עם יוצרי הסרט, נעמי לבארי וסער יוגב
  • הקולנוע הדוקומנטרי המופק ע"י בני נוער כמשקף את תרבותם באופן אותנטי ובלתי אמצעי. פגישה עם המפקחת על לימודי קולנוע ותקשורת במערכת החינוך, דורית באלין

 

יום רביעי, 1 בפברואר, 2012

  • "הדירה" - מה ניתן ללמוד על אדם מן החפצים שהשאיר אחריו? הדברים שיוצר הסרט מצא בדירת סבתו אחרי שנפטרה הובילו אותו למסע בלשי מטלטל בעקבות עבר שמעולם לא סופר, סודות כואבים מגרמניה, חברות חוצה קווי אויב ועומק של רגשות משפחתיים מודחקים היטב. פגישה עם יוצר הסרט, ארנון גולדפינגר

 

יום רביעי, 15 בפברואר, 2012

  • מודל משולב לחקירת דימוי הדוקומנטריסט בקולנוע הדוקומנטרי: תיזת דוקטורט בהתהוות מחד ויצירה דוקומנטרית בתהליך עבודה מנגד. דן גבע
  • בית חדש לילדי השואה - סרטי קולנוע ציוניים המתארים בשנות ה-1940 את התלאות והתקוות של נוער השואה בארץ ישראל. יעקב גרוס

 

יום רביעי, 29 בפברואר, 2012


 

  • "חיילים יצאו לדרך" - העשור הראשון של צה"ל, צבא העם: מפעל ההתערות, קליטת נוער עולה מארצות המצוקה, יחידות צה"ל באימוניהן. מפגש עם יוצר הסרט, יעקב גרוס
  • מבגדד לירושלים: מוסיקה, זיכרון וגעגועים. פרופ' אדווין סרוסי

 

יום רביעי, 14 במרס, 2012

  • "נעדר-נוכח": על תפיסת הגוף ביהדות והשפעתה על האמנות הישראלית משנות ה-1970 ועד ימינו. שיח גלריה בתערוכה עם האוצרת, אירנה גורדון
  • בין תיעוד לייעוד: הקולנוע החרדי - ז'אנר חדש או אמירה חברתית? מרלן וניג

 

יום רביעי, 28 במרס, 2012

 

  • "ילדי היטלר": להסתכל לרוע בעיניים - צאצאים של בכירי המשטר הנאצי חושפים לראשונה את התמודדותם עם תחושת האשם והאחריות למעשיהם הנפשעים של הוריהם. פגישה עם יוצר הסרט, חנוך זאבי
     

 

יום רביעי, 2 במאי, 2012

  • המשפחה והחינוך הדתי על המסך. פגישה עם מנהלת היחידה לתקשורת ואמנויות בחינוך הדתי, רויטל שטרן-זיוון

 

יום רביעי, 16 במאי, 2012

  • הדיוקן בקולנוע הדוקומנטרי - אסתטיקה של התבוננות - על שני דיוקנאות בסרטי יגאל בורשטיין: "ליבוביץ במעלות" על פרופ' ישעיהו ליבוביץ' ו"עמוד ענן בדמים", על המשורר אורי צבי גרינברג. ד"ר שמוליק דובדבני
  • "הדולפין" - סיפורו המופלא של נער ערבי-ישראלי אשר התנתק מחברת בני האדם בעקבות טראומה קשה שעבר ושב לחיים בזכות קשר יוצא דופן שפיתח עם דולפינים במפרץ אילת. מפגש עם יוצרי הסרט, דני מנקין ויונתן ניר

 

יום רביעי, 30 במאי, 2012

  • "משחק חייהם" - הישגים בספורט ושיאים ברוח. שיח גלריה בתערוכה עם האוצר, עדי רובינשטיין
  • לסיום ההשתלמות: "הבריחה הביתה" (שם זמני) - מפגש שני עם תום הפקת הסרט המבקש לקרב צעירים ישראלים לאתוסים המכוננים של השואה והתקומה. פגישה עם המפיק, מיכה שגריר [חזרה לראש העמוד]

     

    לפרטים צרו קשר:
    גב' רבקה אדרת, רכזת השתלמויות
    טלפון 03-7457908, 054-5952444
    דוא"ל bhaderet@post.tau.ac.il


"מעשה בחסיד אחד..." ("הכנסת כלה" מאת ש"י עגנון) - החסידות מראשיתה ועד עתה

השתלמות בשיתוף עם המרכז האוניברסיטאי לפיתוח סגל בחינוך


מטרות:

  • הכרת תולדותיה של החסידות מאז כינונה לפני למעלה ממאתיים שנה
  • הכרת דמויות מפתח וחצרות חסידים חשובות בעבר ובהווה
  • התוודעות אל היצירה החסידית בתחומיה השונים ואל מקומה של החסידות בספרי הזיכרונות, בספרות, במוסיקה, באמנות ובקולנוע
  • בחינת מקור כוחה ומשיכתה של החסידות גם כיום


החסידות היא אחת התופעות החשובות והמרתקות שצמחו בעולמה של יהדות מזרח אירופה באמצע המאה ה-18. הסדרה עוסקת בהיבטים החברתיים, הפילוסופיים והתיאולוגיים של תנועה זו, בחצרות החסידים, בדמויות המכוננות, בצדיקים, במחלוקות והיריבויות האישיות והאידיאולוגיות, במרכזי החסידות שקמו לאחר השואה במיוחד בארה"ב ובמדינת ישראל, בהתמודדות עם החיים המודרניים ובכוח המשיכה של תנועה זו כיום. כל זאת לצד היבטים תרבותיים ואמנותיים כמו סיפורים ומעשיות של חסידים, ניגונים וריקודים, לבוש ופולקלור.


קהל יעד: מורות ומורים המעוניינים להעשיר את ידיעותיהם בנושא וכן א/נשי חינוך העוסקים בהכנה ובליווי משלחות נוער במסעות לפולין; והקהל הרחב
 

ימי שני אחת לשבועיים, 16.15 עד 19.45. פתיחה ביום שני, 7 בנובמבר 2011


היקף התכנית: 56 שעות לגמול עם ציון.

 

התכנית:

 

7 בנובמבר 2011

  • תנועת החסידות: תעודת זהות. פרופ' דוד אסף
  • קולות הלב: מפגש מוסיקלי עם ניגונים מעולם החסידות. שירה וסיפורים - ברוך ברנר. נגינה בצ'לו: יונתן ניב

 

21 בנובמבר 2011

  • האם היה ר' ישראל בעל שם טוב "מייסד החסידות"? פרופ' עמנואל אטקס
  • "בין שני הרים" - לדמותה של העיירה היהודית החסידית בסיפורי י.ל. פרץ. ד"ר אביבה טל

 

5 בדצמבר 2011

  • אל מחוזות החסידים: מסע קולנועי בין עיירות מזרח אירופה. רבקה אדרת
  • פגישה עם המשיח: איגרת עליית הנשמה של הבעש"ט. ד"ר גדי שגיב

 

19 בדצמבר 2011

  • "מעשה ברב ובן יחיד" - על סיפור קצר של רבי נחמן מברסלב. פרופ' דוד אסף
  • חיים אלעזר שפירא האדמו"ר ממונקאץ': הוגה, פוסק ורטוריקן. לוי קופר

 

9 בינואר 2012

  • "מן הכת הוא" - עיון בסיפורי חסידים מאת ש"י עגנון. ד"ר רוחמה אלבג
  • מלחמת המתנגדים בחסידים בשליש האחרון של המאה ה-18. פרופ' עמנואל אטקס

 

23 בינואר 2012

  • לבוש חסידי: לא רק שחור לבן. בעקבות "החסידים" - תערוכה אתנוגרפית בהכנה במוזיאון ישראל. מפגש עם אוצרת התערוכה, אסתר מוצ'בסקי- שנאפר
  • עולה לשמים ויורד לשאול: דמות הצדיק בחסידות. ד"ר גדי שגיב

 

6 בפברואר 2012

  • "החסידים ברינה יגילו": הפילוסופיה של המוסיקה לפי החסידים. פרופ' אליהו שלייפר
  • מפשיסחא לקוצק: חוכמה ואמת בחסידות פולין. פרופ' חננאל מאק

 

20 בפברואר 2012

  • "גדלות שלהם מי ישער..." - על צדיקים וחסידים ב"הדיבוק". ד"ר יניב גולדברג
  • בתי כנסת חסידיים במזרח אירופה: האם יצרה התנועה החסידית דפוס אדריכלי אמנותי חדש לבתי התפילה שלה? ד"ר ולדימיר לוין

 

5 במרס 2012

  • "אחת מן הדור הישן הצדקת רחל לאה" - על נשים חסידות באמנות היהודית. אריאלה אמר
  • "בעלת אוב ואשת כשפים" - החסידות ודימוייה בחברה המתנגדית. פרופ' מוטי זלקין

 

19 במרס 2012

  • הניגון החסידי והאמירה החזנית - מחלוקת והשלמה. ד"ר מוטי פרידמן
  • מוטיבים חסידיים ביצירות אמנות אוונגרדית רוסית-יהודית. ד"ר מרים ריינר

 

16 באפריל 2012

  • "עמו אני בצרה" - המנהיג הרבני חסידי בתקופת השואה. ד"ר נתי כהן
  • "מעולם שאיננו עוד" - מתנגדת, חסיד ושלושה סופרים חילונים: האחים והאחות לבית זינגר. ד"ר אביבה טל

 

30 באפריל 2012

  • "אוצרות גנוזים": אוספי אמנות ואתנוגרפיה יהודית מגליציה, בעקבות תערוכה בבית התפוצות. מפגש עם האוצרת, רחל שנולד
  • בעקבות החסידות האבודה - יוצרי קולנוע אמריקאים בחיפוש אחר זהותם הדתית. יובל ריבלין

 

14 במאי 2012 

  • "מסע אל המורשת" - פרויקט סטודנטים של מרכז זלמן שז"ר: סיור/תיעוד ברוסיה הקרפטית, במונקאץ' וסביבתה
  • One Way Ticket - המציאות העכשווית של חסידות חב"ד כפי שמשתקפת במפעל השליחות העולמי. מפגש עם סגן דובר חב"ד, הרב מוני אנדר
  • "גוט שאבעס וייטנאם" - תיעוד יחיד במינו של משפחת חסידים אשר נשלחת להקים בית חב"ד בוייטנאם, שליחות אשר תסתיים רק עם בוא המשיח. מפגש עם יוצרת הסרט, יעל ליבוביץ-זנד

 

4 ביוני 2012

  • הרוחניות העכשווית והחסידות המתחדשת - מ"התבודדות" ועד ל"מדיטציה יהודית". תומר פרסיקו
  • לסיום שנת ההשתלמות: הקוגל הקדוש - סיפורו של המטבח היהודי בראי החסידות. עם שמיל הולנד [חזרה לראש העמוד]


לפרטים צרו קשר:
גב' רבקה אדרת, רכזת השתלמויות
טלפון 03-7457908, 054-5952444
דוא"ל bhaderet@post.tau.ac.il


"משולבות אשה אל אחותה" ( שמות כ"ו, 17) - נשים בעולם היהודי
השתלמות בשיתוף עם המרכז האוניברסיטאי לפיתוח סגל בחינוך


מטרות:

  • היכרות עם אורח חייהן של נשים יהודיות בתפוצות ובארץ במהלך הדורות
  • התוודעות אל דמויות נשיות מובילות בצמתים היסטוריים ובמגזרים חברתיים ודתיים שונים
  • פיתוח יכולת התבוננות פמיניסטית במקורות ישראל
  • התוודעות אל ייצוג דמות האישה בתחומי האמנות השונים


דמותה של האישה היהודייה בכל הזמנים עומדת במוקד הסדרה: נשים מן המקרא ומן התלמוד לצד נשים חלוצות ציוניות, "נשות הסלונים" בברלין לצד פוליטיקאיות ישראליות בהווה, נשים מזרחיות בעולם פטריארכלי לצד פמיניסטיות, מהפכניות ומובילות שינויים בעולם הדתי על מגזריו השונים. כמו כן עוסקת התכנית בנשים יוצרות ובייצוג דמות האישה בספרות, באמנות, ובקולנוע תוך מתן דגש על הקולנוע הדוקומנטרי הישראלי החדש.


קהל יעד: מורים ומורות וא/נשי חינוך המעוניינים להעשיר את ידיעותיהם בנושא; והקהל הרחב


ימי שני, אחת לשבועיים, 16.15 עד 19.45. פתיחה ביום שני, 14 בנובמבר 2011


היקף התכנית: 56 שעות לגמול עם ציון.

 

התכנית המלאה:

 

יום שני, 14 בנובמבר 2011

  • נשים ביהדות: מגדר, דת וחברה, הרצאת מבוא של  פרופ' טובה כהן
  • בארה של מרים - סוד תפילת הנשים ומנהגן: על מרחב הנשי-יהודי, על עולם הידע הנשי המסורתי וההלכתי ועל מעמדה המיוחד של מרים (האחות) הנביאה שנצרב בזיכרון. ד"ר עליזה לביא

 

יום שני, 28 בנובמבר 2011

  • ניחוח ה"בונה" - על עולמן של נשות ביתא ישראל המשתקף בטקס הקפה האתיופי: מסורת, חיי משפחה ומגדר. פגישה עם מנהלת "הלל", ארגון הסטודנטים היהודים תל אביב, פנינה אגניהו ועם השחקנית והיוצרת טטנה קבדה
  • הנשים בחיי דוד המלך: הכוכבות שנשארו בחוץ. פרופ' חננאל מאק

 

יום שני, 12 בדצמבר 2011

  • סימני צניעות בלבוש נשים יהודיות. ד"ר אסתר יוהאס
  •  "שעשני אשה", נשים חמות, חכמות ולוחמות באגדות התלמוד.  פרופ' חננאל מאק


 

יום שני, 2 בינואר 2012

  • מסע כלולות באוספי התצלומים של המוזיאון. פגישה עם מנהלת המרכז לתיעוד חזותי, ציפי רוזן
  • כיצד מקשטין את הכלה - קישוטי כלות בקהילות אפגניסטן ודרום תימן. פגישה עם האוצרת לאתנוגרפיה במוזיאון ישראל, נעם ברעם-בן יוסף
  • הכתובה כראי לחיי האשה היהודיה: מבט היסטורי ואמנותי. פרופ' שלום צבר

 

יום שני, 16 בינואר 2012

  • זיכרונות גליקל: חיי אשה עברייה במאה ה-17 באשכנז. פרופ' חוה טורניאנסקי
  • בין הפריפיצ'ק, "צאנה וראינה" וככר השוק: קווים לעולמה של האשה היהודיה במזרח אירופה. פרופ' מוטי זלקין

 

יום שני, 30 בינואר 2012

  • א יידענע, א וייבל, א פרוי - האשה בספרות ובפולקלור היידיש. ד"ר מרדכי יושקובסקי
  • "באה לפני האשה..." - אשה בפני בית הדין של הקהילה במזרח אירופה. ד"ר תמר שלמון

 

יום שני, 13 בפברואר 2012

  • נשים, משפחה ובורגנות יהודית בגרמניה משלהי המאה ה-19 ועד התקופה הנאצית. פרופ' גיא מירון
  • אהבה, זוגיות ואמהות בשירה העברית החדשה: על שירתן של דליה רביקוביץ, יונה וולך, רחל חלפי ומאיה בז'רנו. רפי וייכרט

 

יום שני, 27 בפברואר 2012

  • "אל לאה": מסע לחייה ויצירתה של לאה גולדברג. מפגש עם כותבת הספר, פרופ' עמיה ליבליך
  • "לאה גולדברג בחמישה בתים" - בין סיפור חיים, שירה וקולנוע. מפגש עם יוצר הסרט, יאיר קידר

 

יום שני, 12 במרס 2012

  • ואלה שמות בנות ישראל: על שמות פרטיים של נשים יהודיות. פגישה עם מנהל אגף מאגרי מידע בבית התפוצות, חיים גיוזלי
  • כוכבות חיי היום יום: נשים בסרטים דוקומנטריים נדירים מאוספי בית התפוצות. רבקה אדרת
  • "הצצה מן המגדל" - מרחבים נשיים ומרחבים גבריים בעיצובה של תרבות הלאדינו. פרופ' שמואל רפאל

 

יום שני, 26 במרס 2012

  • נחמה פוחצ'בסקי: איכרה, פמיניסטית וסופרת ארצישראלית ראשונה. פרופ' יפה ברלוביץ
  • הגירה לארצות הים ולמחוזות הספק: שירתן הלירית והאידאולוגית של נשים מהגרות ביידיש. ד"ר אביבה טל

 

יום שני, 23 באפריל 2012

  • אל האחות הלא ידועה: גיבורות השואה בחברה הישראלית. ד"ר שרון גבע 
  • דמותה של האשה היהודייה בראי האמנות. אורית מרגליות

 

יום שני, 7 במאי 2012

  • "שבעה על אמא" - משולבת בת אל אמה: אמהות ציונית בארץ ישראל וביטוייה בקשר הבין-דורי. פגישה עם יוצרת הסרט, פרופ' יעל קציר 
  • מסעה של אשה מזרחית מהדרה לשיוויון. מפגש עם המשוררת אסתר שקלים

 

יום שני, 21 במאי 2012

  • "טהורה", "מקודשת", "סוררת" - מסע קולנועי ואישי העוסק בשבירת הטאבו בשיח הנשי דתי. פגישה עם יוצרת הטרילוגיה הקולנועית, ענת יוטה צוריה

 

יום שני, 11 ביוני 2012

  • בין הפרטי לציבורי: נשים בפוליטיקה ופוליטיקה של נשים במבט היסטורי. פרופ' חנה הרצוג
  • מקומה של האשה במסורת ישראל ובהלכה ומקומה ביהדות הליברלית המודרנית. פגישה עם הרבה דליה תיבון-לגזיאל
  • לסיום ההשתלמות: לחיות את חייה: על ריבוי הפנים באמנות פמיניסטית עכשווית בישראל. פגישה עם אוצרת האמנות, אירנה גורדון  [חזרה לראש העמוד]


לפרטים צרו קשר:
גב' רבקה אדרת, רכזת השתלמויות
טלפון 03-7457908, 054-5952444
דוא"ל bhaderet@post.tau.ac.il

 

 

קסם האהבה

דער ווונדער פון ליבע
אהבה בספרות היידיש - יצירות סופרים ומשוררים

 

ספרות היידיש מלאה וגדושה בנושא האהבה. רומנים, סיפורים, שירים ושירי עם רבים עוסקים באהבות שמחות ואמיתיות, באהבות אסורות וטראגיות, באהבות ילדות ובאהבות מאוחרות. יוצרים ידועים כתבו על הנושא, ביניהם שלום עליכם, מנדלי מוכר ספרים, בשביס זינגר, וגם סופרים מוכרים פחות או עלומי שם.

 

בנוסף לדיונים ספרותיים יתקיימו במסגרת הסדרה מופעי קולנוע, תיאטרון ושירה.

 

 

עורכת הסדרה: רבקה אדרת

 

ימי שישי אחת לחודש, 9.00 עד 11.00 באודיטוריום "בני ציון", החל מ- 11 בנובמבר 2011. 

 

התכנית:

11 בנובמבר, 2011

  • "למהר לבוא אל היכל חמדת נשים?" - בין אהבה לנישואין בחברה היהודית במזרח אירופה. פרופ' מוטי זלקין
  • אהבה ביידיש - על שפת האהבה ואהבת השפה: מבחר ממיטב הספרות והמחזאות היידית. קורא, שר ומשחק ביידיש עם קטעי קישור בעברית בליווי פסנתר: דורי אנגל

 

9 בדצמבר 2011

  • "הרומן" והרומן ביצירתו של שלום עליכם. פרופ' אברהם נוברשטרן
  • אהבה מן הסרטים - מן הספרות אל עולם הקולנוע ביידיש. רבקה אדרת

 

13 בינואר 2012

  • "הריני דבוק ומדובק בבת זוגי ולא אפרד ממנה עד עולם". סיפור אהבתם של חנן ולאה ב"הדיבוק": אהבה החורגת מגבולות המקום והזמן. ד"ר יניב גולדברג
  • "שלום אהובתי, שלום עליכם": איך כותבים מכתב/סיפור אהבה. בני מר

 

10 בפברואר 2012

  • פנורמה של החברה היהודית בשירת גבירטיג. מפגש עם המחזאי יהושע סובול 
  • גבירטיג - הטרובדור של גליציה: פנים רבות לאהבה היהודית. קטעים נבחרים מתוך ההצגה "גבירטיג" עם שחקני תיאטרון יידישפיל

 

16 במרס 2012

  • חטא וקדושה בסיפורי האהבה של יצחק בשביס זינגר. ד"ר אביבה טל
  • "אהבה מאוחרת" - אביב נעורים בכל גיל, על פי סיפור של יצחק בשביס זינגר. מופיעים: שמוליק עצמון ויעקב בודו

 

 

27 באפריל 2012

  • "תחושות שלא ניתנות להגדרה": רגשות אהבה וחיבה ביצירתו של מנדלי מוכר ספרים. ד"ר נתי כהן 
  • "אוי מאמע, בין איך פארליבט!" (הוי אמא, אני מאוהבת!) - שירי אהבה מהעיירה ועד בימת התיאטרון. פרופ' אליהו שלייפר

 

11 במאי 2012

  • "רומן בעטיפה יהודית לפי יצירותיהם של הסופרים: שלום אש, יוסף אופטושו, דוד ברגלסון, יוסף בורג. עם ד"ר מרדכי יושקובסקי
  • "ברוח החמה", "אין הייסען ווינט" - שירי אהבה של נשים מהגרות. ד"ר אביבה טל
     

 

8 ביוני 2012

  • אהבה נוסח אמריקה, "די גאלדענע מדינה" - סיפורי אהבה בקולנוע היידי בארה"ב. רבקה אדרת
  • "בוא נשחק שנינו באהבה", "לאמיר ביידע א ליבע שפילן" - שירת אהבה בפולקלור היידי. ד"ר אביבה טל, עריכה וליווי בפסנתר: דניאל גלאי, שירה: וירה לוז'ינסקי

 


הרשמה:

ציפי שפיגל, טלפון 03-7457806, דוא"ל: sales@bh.org.il


פרטים נוספים: רבקה אדרת, טלפון 03-7457908, דוא"ל: bhaderet@post.tau.ac.il
 

  

[חזרה לראש העמוד]


 

השתלמויות תשע"א (לקראת סיום)

ליכטיקע שטערן (כוכבים זוהרים) - כוכבים בשמי תרבות היידיש
קולנוע, תיאטרון, זמרה, חזנות

סדרת מפגשים בבית התפוצות תשע"א 2010-2011

(במסגרת "צימוקים ושקדים")

 


 

כרזה להצגה "נערת הקרקס" בכיכובה של מולי פיקון.

ניו-יורק, 1925. באדיבות מוזיאון העיר ניו-יורק
 

 

 

יום שישי אחת לחודש, 9.00 עד 11.00, אודיטוריום "בני ציון". מפגש ראשון ב- 12 בנובמבר. לתכנית המלאה.


עורכת ומנחה: רבקה אדרת

 

כוכבי תרבות היידיש שהיו באירופה, נדדו לאמריקה ואף הגיעו לארץ ישראל, הטביעו את חותמם בתחומי התיאטרון, הקולנוע, הזמרה והחזנות.

 

 

מחיר הסדרה: 375 ₪
מחיר מפגש בודד: 65 ₪

 

פרטים והזמנות: 052-4399139 beita@bh.org.il 

 

 

 

פנים רבות - הקולנוע הדוקומנטרי בעקבות הזהות היהודית והישראלית. השתלמות משותפת עם הקרן החדשה לקולנוע וטלוויזיה

 

התכנית עוסקת בפסיפס העשיר והמרתק, הרווי מתחים וניגודים, של החברה היהודית והישראלית ובשאלות של זהות והגדרה עצמית.

 

סרטי הקרן החדשה לקולנוע וטלוויזיה שיוקרנו הם סרטים דוקומנטריים איכותיים חדשים, שעושים שימוש ייחודי בשפה הקולנועית ומוקרנים בפסטיבלי קולנוע מובילים בישראל ובעולם. בהשתלמות יוקרנו גם סרטים דוקומנטריים נדירים וסרטים המופקים כיום, מתוך אוסף הסרטים של בית התפוצות.

 

 

מתוך הסרט "יותר מאלף מילים". במאי: סולו אביטל
באדיבות הקרן החדשה לקולנוע וטלוויזיה

 

 

מרצות ומרצים: יוצרי סרטים, אנשי קולנוע ותקשורת, ביניהם דורית באלין (מפקחת על לימודי הקולנוע והתקשורת במערכת החינוך), יעקב גרוס, ד"ר שמואל דובדבני, דורית ענבר (מנכ"לית הקרן החדשה לקולנוע וטלוויזיה), מיכה שגריר, רויטל שטרן-זיוון (מנהלת היחידה לתקשורת ואמנויות בחינוך הדתי),
ואנשי תוכן בבית התפוצות. 

 

קורס שנתי. 56 שעות לגמול עם ציון


פתיחה: 3.11.10, ימי רביעי אחת לשבועיים, מ- 16.30 עד 19.45.

 


 
"שפה אחת ודברים אחדים" (בראשית י"א) - לשונות היהודים ותרבויותיהם


 
תולדותיו של העם היהודי הפכו אותו לעם רב לשוני. החיים בקרב קהילות ברחבי העולם העשירו את תרבותם, את ספרותם ואת שפתם של היהודים עושר רב. התכנית עוסקת בתרבות היידיש, הלדינו והערבית-היהודית ותייחד מקום גם ללשונות נוספות, ביניהן האיטלקית-היהודית, הפרסית-היהודית, ועוד. יידונו גם גורלן של השפות היהודיות היום, והשאלה האם הן עומדות בפני היעלמות או פריחה מחודשת ואף משמשות ככלי להגדרת הזהות האישית.

 

 

 

"ההודי" - מורה לעברית, ליידיש ולאנגלית, מכין ילדים לבר-מצווה. 
בום רטירו, סאו פאולו, ברזיל, 1980.
צילום: סרג'יו זאליס, ברזיל.
בית התפוצות, המרכז לתיעוד חזותי, באדיבות סרג'יו זאליס

 

 

בין הנושאים:

 

  • הסרט "שפת אב והיעלמותה של הלאדינו כשפה יהודית חיה". עם ד" רמי קמחי 
  • מורדות ומעלות: דרכה של העברית ממצרים ועד הנה
  • הלדינו בצבת של תרבויות: לידתה של שפה ותרבות
  • הלדינו והחברה בישראל - יחסי קרבה וריחוק
  • אחות גדולה - אחות קטנה: יידיש, עברית ושאלת "הלשון היהודית" במזרח אירופה
  • מה יש ליידיש לומר במאה ה-21 ?
  • היידיש בתרבות האמריקאית היהודית - הדים ועקבות
  • שיגאצלי (שקוצים), נגארלי(ערלים), מנגודי ( מעות): לשונות היהודים באיטליה - בין תרגומי התנ"ך
  • וסלנג הצעירים.  
  • "זמורת זר בכרם ישראל" לתולדות התרגומים לעברית
  • "שיהיה לכפרות", העברית ולשונות היהודים, שפות מתכתבות
  • מפתשגן ועד בלגן - פרסית יהודית ולהגי יהודים באיראן
  • "מחוכמת הפה יצמח מנהיג": סקירת הנוף הלשוני והתרבותי של יהודי אתיופיה
  • "לונדון פינת בן יהודה" - העברית האינטימית והלשונות היהודיות
     

 

מרצות ומרצים: ד"ר עמינדב דיקמן, רפי וייכרט, פרופ' חנה וירט-נשר, ד"ר צביה ולדן ,פרופ' מוטי זלקין, פרופ' חוה טורניאנסקי, ד"ר אנבסה טפרה, ד"ר מרדכי יושקובסקי, פרופ' חננאל מאק, ד"ר תמר עילם-גינדין, רוביק רוזנטל, פרופ' שמואל רפאל, וא/נשי תוכן בבית התפוצות.


קורס שנתי. 56 שעות לגמול עם ציון


פתיחה: 8.11.10, ימי שני אחת לשבועיים, מ- 16.15 עד 19.30. לתכנית המלאה.

 

 

מן השטעטל אל ברודווי - יהודי ארצות הברית, ממהגרים לאמריקאים

 

מסוף המאה ה- 19 ועד אמצע שנות ה- 1920 הגיעו אל חופי העולם החדש כשניים וחצי מליון יהודים ממזרח אירופה. נרדפים וחסרי כל בהגיעם, כיום רבים מהם מצויים בצמתי ההשפעה של החברה האמריקאית: בתקשורת, באמנויות, במדע, בפוליטיקה, בכלכלה.

 

"אמריקה מקבלת את פני המהגרים ממזרח אירופה".
תמונת "פרסים". ארה"ב, 1909.
בית התפוצות, המרכז לתיעוד חזותי, באדיבות אוסף 
חיים שטייר, חיפה

 

התיאטרון היידי של מוריס שוורץ, ניו יורק, 1930 בקירוב.
(ירושלים, בית הספרים הלאומי והאוניברסיטאי)

 


התכנית תתמקד בנוכחותם של היהודים בחיי התרבות האמריקאית ותעסוק ביוצרים וודי אלן, פיליפ רות', סול בלו, יצחק בשביס זינגר, ג'ורג' גרשווין, ארווין ברלין, ליאונרד ברנשטיין, רוי ליכטנשטיין, ואחרים.
 

 

יידונו גם יוצרים צעירים מודרניים, וכאלה שחוזרים לשורשים בחיפוש אחר זהותם.

 

בין הנושאים:

 

  • שלום עליכם: גיבור תרבות מגיע לארץ החדשה
  • בין ורשה לניו יורק - חיים יהודיים בגלויות מצויירות מראשית המאה ה-20
  • ראיתם את ה"בראדער זינגערס"? לא, צפינו ב"דער קארגער" (הקמצן) פון מאליער... - השינוי התרבותי במזרח אירופה בראי התיאטרון
  • אל ארצו של הדוד סם: מהגרים בקולנוע
  • אברהם גולדפאדן: האופרטה היהודית מיאסי לניו יורק: "המכשפה", "שולמית" ו"שני קוני למל"
  • מברודי לברודווי: אמנות בתי הכנסת בין שני עולמות
  • מוריס שוורץ והתיאטרון האמנותי בניו יורק - הדרמה הגדולה של החיים: "טוביה החולב", "הדיבוק" ו"יושע כאלב"
  • "ביי מיר ביסט דו שיין": שירים מעל בימות תיאטרון יידיש באמריקה
  • "גשרים של נייר מעל ההדסון" - היציאה מגטו המהגרים בראייתם של סופרים יהודים אמריקאים, מארתור מילר ועד סול בלו.
  • יצחק בשביס זינגר באמריקה: הסופר בגלות הסופר בבית
  • הכוכבת כיצירה והכוכבת כיוצרת - ברברה סטרייסנד
  • המרחק בין ברוקלין למנהטן - המקרה של וודי אלן

 

 

בתכנית ירצו חוקרות/חוקרים ומרצות/מרצים מן האקדמיה ואנשי תוכן בבית התפוצות, ביניהם רבקה אדרת, ד"ר זוהר אלטמן, אריאלה אמר, פרופ' מוטי זלקין, ד"ר אביבה טל, ד"ר מרדכי יושקובסקי, פרופ' אברהם נוברשטרן, פרופ' שלום צבר, פרופ' אליהו שלייפר, ד"ר עופר שיף, ואחרים. לתכנית המלאה

 

קורס שנתי. 56 שעות לגמול עם ציון
 

 

פתיחה: 1.11.10, ימי שני אחת לשבועיים, מ- 16.15 עד 19.45. 

 

לפרטים:

רבקה אדרת, רכזת השתלמויות וימי קולנוע. טלפון 03-7457908 נייד: 0545952444 bhaderet@post.tau.ac.il