News

All News

Exposición “Luz y Sombras" en Los Angeles

22.09.2012

Kamāncheh, Iran, Siglo XX, coleccion de Menashe Sasson, Tel Aviv. Foto: Elad Haggai Friedman
 El Museo Fowler de la UCLA exhibirá la exposición de Beit Hatfutsot “Luz y Sombras: La Historia de los Judíos Iraníes”.

 

La Comunidad Judía de Los Ángeles está aguardando impacientemente la inminente apertura de la exposición de Beit Hatfutsot, “Luz y Sombras: La Historia de los Judíos Iraníes”. La muestra ya recibió una excelente cobertura periodística en The Los Angeles Jewish Journal, y se exhibirá en el Museo Fowler de la UCLA (Universidad Ciudad Los Ángeles), a partir del domingo 21 de octubre, hasta el 10 de marzo de 2013. Luz y Sombras relata la rica y compleja historia de una de las más antiguas comunidades judías, que se remonta a casi 3.000 años atrás, cuando los primeros judíos fueron enviados al exilio desde Jerusalén a Babilonia y se asentaron en territorio persa. La Fundación de la Familia Y&S Nazarian está patrocinando la exposición en el Museo Fowler.


La exposición fue previamente exhibida con gran suceso en Beit Hatfutsot, El Museo del Pueblo Judío, en 2011. Luz y Sombras incluye más de cien objetos, así como hallazgos arqueológicos, impresionantes manuscritos ilustrados, hermosas piezas de Judaica, amuletos, pinturas y obras de arte, fotografías, videos y documentos que serán presentados en la Galería Lucas Fowler, y que reflejan los rasgos principales de la prolongada, compleja y vibrante historia de la vida Judía en Irán. Asimismo, está programada la exhibición de una amplia gama de artículos culturales, atractivos y sorprendentes, que incluyen manuscritos antiguos, talismanes, alfombras y música religiosa y secular.


El retrato de esta singular comunidad ha sido un reto fascinante. La vida de los judíos iraníes ha sido marcada por persecuciones, prohibiciones y marginalización social. Al mismo tiempo, los judíos también gozaron de periodos de prosperidad e integración en la vida persa, y ejercieron una significativa influencia en la cultura y la sociedad locales. La historia de la comunidad es contada a través de una colección de objetos e imágenes auténticos, que testifican la rica vida de la comunidad judía iraní: una vida marcada por momentos de grandes logros culturales, seguidos por periodos de grandes dificultades, persecuciones y opresión.


De acuerdo al Prof. David Yerushalmi – miembro del Centro Alliance para Estudios Iraníes en la Universidad de Tel Aviv y asesor histórico de esta exposición – unos 20.000 judíos aún permanecen en Irán actualmente. La mayoría de ellos concentrados en Teherán, Isfahán y Shiraz, los cuales mantienen fuertes lazos con el Judaísmo y con el singular legado cultural de la comunidad judía iraní.


La gran mayoría de los judíos iraníes emigraron a otros países. Estos emigrantes, aproximadamente unos 60.000, se asentaron principalmente en los Estados Unidos. “Estamos muy orgullosos de que nuestra innovadora exposición estará en exhibición en un museo tan importante como lo es el Museo Fowler en la UCLA”, dice Moti Schwartz, Director Interino de Beit Hatfutsot. “Es especialmente significativo para Beit Hatfutsot, porque se lleva a cabo en uno de los centros internacionales de las comunidades judías del mundo”.


“El Museo Fowler es reconocido por presentar exposiciones que establecen, de manera efectiva, la conexión de comunidades locales con sus distintivos patrimonios históricos y, a la vez, mostrando estas ricas y muchas veces poco conocidas historias a nuestros visitantes”, dice Marla Berns, Directora del Museo Fowler. “En el caso de Luz y Sombras, es muy significativo, dado que el Museo está situado en Westwood, en el corazón del lado Este de Los Ángeles, que es un entorno con una fuerte presencia de americanos iraníes”.


Con motivo de la presentación de la exposición en Los Ángeles, una versión especial del catálogo fue emitida en inglés. El catálogo, editado por el Prof. David Yerushalmi, incluye artículos escritos por reconocidos historiadores, investigadores y curadores, que contemplan y amplían diversos aspectos de la vida de la comunidad judía iraní.


La exposición original fue patrocinada por la Fundación de la Familia Y&S Nazarian, con el aporte adicional de la Fundación David Berg, Fundación Diamond Charity, la Federación de Judíos Americanos Iraníes de Nueva York, la Federación Judía Global Mashadi, Fundación Maccabi y filántropos individuales, miembros de la comunidad judía iraní así como de otras comunidades judías.


Exhibiciones relacionadas se exhibirán en otros locales en Los Ángeles, como en HIllel en la UCLA, Galería Shulamit, y en la Federación  Judía de Los Ángeles.


Curadora de la Exposición: Orit Engelberg-Baram
Directora del Departamento Curatorial de Beit Hatfutsot: Smadar Keren

 

Para mayores detalles sobre exposiciones itinerantes de Beit Hatfutsot, y la posibilidad de traer dichas exposiciones a su comunidad, tenga la amabilidad de contactar al Departamento Curatorial de Beit Hatfutsot.