News

All News

Luces y Sombras: La Historia de los Judíos de Irán

19.02.2013

Prof. Saba Soomekh, fiesta de Pre-Purim para jóvenes profesionales en el Museo FowlerLuces y Sombras: La Historia de los Judíos de Irán Continúa atrayendo público al Museo Fowler


La exposición del Beit Hatfutsot Luces y Sombras, y las excepcionales actividades llevadas a cabo junto con la exposición, continúa recibiendo comentarios favorables al atraer a públicos diversos al Museo Fowler en Los Ángeles.  Las actividades durante el mes de enero incluyen “Monajat”, un concierto multimedia ofrecido por la talentosa artista persa Galeet Dardashti, el 26 de enero. Al concierto le sigue una conferencia sobre la Diáspora judía más antigua, que se dicta al día siguiente.

                                                                                                  
Dardashi, que ya se presentó en la Gala del Beit Hatfutsot en diciembre de 2011, heredó el talento musical de su abuelo, Yona Dardashi, un renombrado y clásico cantante persa, y de su padre, el Cantor Farid Dardashi. Ella cautivó al público con su interpretación del poema espiritual Monajat, que re-imagina los rezos judíos de arrepentimiento, Slijot, así como otras canciones persas tradicionales, adaptadas de famosos poetas persas y judíos. Nahid Pirnazar, Profesor de Idiomas y Cultural del Cercano Oriente, destacó que con el proyecto Monajat de Dardashi, ella protege la cultura judía iraní, ejemplificando la relación de los judíos persas con la música y el intento de preservar una tradición tan antigua.


Un día de conferencias dedicado al tema “De la Antigua Persia a la Contemporánea Los Ángeles: 2.700 Años de Historia Judía Iraní”, fue organizada conjuntamente con la exposición. La conferencia reunió a distinguidos académicos a fin de examinar tópicos incluyendo religiones y culturas en la antigua Persia, minorías religiosas bajo el dominio Shiita, y temas contemporáneos de identidad y cultura, incluyendo la mujer en Irán y la Diáspora Judía Iraní.

 

Completando Luces y Sombras en el Fowler, se pueden apreciar dos nuevas exposiciones intituladas Mi Corazón en el Este y yo Estoy en los Confines del Oeste y Abandonando la Tierra de la Rosa. Expuestas en la Galería Shulamit en Venice, California, estas exposiciones presentan la historia contemporánea de los judíos iraníes. Destacados artistas incluyen a Farid Kia, Ben Mayeri, Laura Merage, Soraya Sara Nazarian, Jessica Shokrian y Marjan K. Vayghan.

 

 
“Mi corazón en el Este y yo estoy en los confines del Oeste” Toma de la muestra
Obras de Ben Mayeri, Laura Merage y Farid Kia
 
 
 
 
“Mi corazón en el Este y yo estoy en los confines del Oeste” Toma de la muestra
Escultura por Soraya Sara Nazarian
 

Por último, pero no menos importante, una pre fiesta de Purim se realizó el 9 de febrero para jóvenes profesionales. Guardando la tradición persa de la celebración, los asistentes gozaron de una gran variedad de actividades, incluyendo un tour guiado en la galería de las exposiciones con el Prof. Saba Soomek, académico, autor y coordinador del proyecto Luces y Sombras, una presentación del artista Hailey Loman, bebidas, postres, hamantashen (Orejas de Hamán), bailes y actuaciones en vivo.


La exposición recibió una extensa cobertura de los medios de comunicación durante todo el mes. Tenga a bien pulsar en los enlaces de abajo para apreciar algunos ejemplos:

 

http://davidlv.com/2013/01/think/LightandShadow.php
http://jewishnewsca.com/6378/local-news/light-and-shadows-the-story-of-iranian-jews-a-must-see-exhibition/
http://today.ucla.edu/portal/ut/PRN-pre-purim-bash-at-the-fowler-242800.aspx

http://www.smdp.com/world-culture-in-our-backyard/117779?utm_source=wysija&utm_medium=email&utm_campaign=newsletter
http://www.jta.org/news/article/2013/02/14/3119646/looking-to-persian-jews-for-purim-costume-inspiration


La exposición permanecerá abierta hasta el 11 de marzo e incluirá una diversidad de actividades:


Conferencia Abierta en Fowler:
Shalom Sabar: El Ciclo de Vida Tradicional de los Judíos Iraníes en Arte y Folklore
Shalom Sabar, Profesor de arte y folklore judíos en la Universidad Hebrea de Jerusalén, se detiene ante selectos objetos mostrados en Luces y Sombras: La Historia de los Judíos Iraníes, y presenta una visión fascinante del arte de los judíos persas.
Domingo, 24 de febrero de 2013, 13:00 a 16:00 hrs.


Niños en el Patio: ¡Fiesta de Purim!
Deleitarse con Purim, una festividad judía que conmemora la historia de coraje de la Reina Esther. Disfrazados como la realeza y comiendo hamantashen – un delicioso bizcocho relleno con mermelada. Haciendo sonar sus matracas mientras escuchan esta excitante historia de valentía, mentiras y el triunfo del bien.

Martes 7 de marzo de 2013, 19:30 hrs.


Discusión Abierta en Fowler: La Generación Siguiente de Judíos Persas en Los Ángeles.


Disertantes: Sam Nazarian, Bahar Soomekh, Tabby Davoodi, Saba Soomekh


Conjuntamente con Luces y Sombras: La Historia de los Judíos Iraníes, el empresario Sam Nazarian (izq.), los actores Bahar Soomekh, Tabby Davoodi (30 años después) y el Profesor Saba Soomekh (der.), rompen los tabús discutiendo: najeeb (pureza sexual), y las diferentes expectativas en relación al hombre y la mujer; homosexualidad en la comunidad judía iraní; diferencias socio económicas y la presión por encuadrarse exitosamente en el aspecto financiero; el movimiento baal teshuvá (aquéllos que abrazan el judaísmo ortodoxo); elección de carrera fuera de las normas sociales, y otros asuntos a los que se enfrentan los jóvenes judíos persas en cuanto se debaten entre sus identidades persa, americana y judía.


Luces y Sombras fue elegida por Forward como una de las cinco más importantes exposiciones de 2012. El enigma de la sobrevivencia y la prosperidad del Pueblo Judío se descubre al observar los objetos que datan de 600 años antes de la era actual. Algunos de ellos son presentados públicamente por primera vez en los EEUU. Como dijo el Dr. Irving Finkel, curador asistente en el Museo Británico: “La exposición resalta la fortaleza moral del Pueblo Judío.” Se pone de relieve la unidad que surge de nuestra diversidad como pueblo. Al mismo tiempo, la historia de los judíos de Irán es la historia universal de un pueblo que vive dentro de otro pueblo y mantiene su legado distintivo aún que tiene influencia y es influenciado por la cultura mayoritaria.


El patrocinador principal de la exposición es la Fundación Familia Y&S Nazarian.
Socia en la exposición en el Museo Fowler es la Federación Judía del Grande Los Ángeles.
Generoso apoyo adicional proviene de la Fundación Farhang y del Templo Sinai.
La presentación original de la exposición en Beit Hatfutsot fue posible gracias a la generosa contribución de la Fundación David Berg, la Fundación de Caridad Diamond, la Federación Americana de Judíos Iraníes de Nueva York, la Fundación Macabi y filántropos individuales, la Federación Global de Judíos Mashadi, miembros de la comunidad judía iraní así como de otras comunidades judías.