News

All News

Una Visita Privada de Barbra Streisand

01.07.2013

Barbra Streisand con Irina Nevzlin Kogan, Presidenta de la Junta de Directores; Dan Tadmor, Director General del Beit Hatfutsot

 

Una Visita Privada de Barbra Streisand al Beit Hatfutsot, El Museo del Pueblo Judío


Irina Nevzlin Kogan, Presidenta de la Junta de Directores del Beit Hatfutsot Recibió a la Cantante el Miércoles 19 de Junio, 2013 Después de una emocionante noche durante la cual se conmemoró el 90° Aniversario del Presidente Shimón Peres, y antes de su gran concierto en Tel Aviv, Barbra Streisand, acompañada de su marido, el actor James Brolin, llegó al Beit Hatfutsot el miércoles 19 de junio para una visita privada, y fue recibida por Irina Nevzlin Kogan, Presidenta de la Junta de Directores del Beit Hatfutsot y por Dan Tadmor, Director General del museo. Ésta fue la segunda visita de Streisand al museo que relata la única y continua historia del Pueblo Judío. Su primera visita fue en 1984. 

                                                                                     
La visita incluyó un paseo por las exposiciones del Beit Hatfutsot y la presentación de las raíces de su propia familia, preparada por el Centro de Genealogía del Beit Hatfutsot – lo cual conmovió profundamente a la Sra. Streisand. La familia de Streisand, por parte de su padre, es originaria de Galicia y su abuelo Isaac emigró a América a mediados del siglo XIX.


Particularmente conmovida por la base de datos que está a disposición de todos los visitantes al Beit Hatfutsot, Streisand comentó que el centro de investigación de las raíces judías está con justicia centrado en esta “significativa institución Judía”. Visiblemente impresionada por lo que vio durante el paseo y las exposiciones del museo, Streisand dijo: “Visitar el museo me permitió concientizarme que todos somos parte de la historia”.


Durante el paseo, la Sra. Streisand recibió una exhaustiva explicación sobre los orígenes de su familia; el nombre Streisand aparece por primera vez a principios del siglo XIX en la ciudad de Bzerzany en la Galicia oriental, bajo el régimen de Austria en aquella época. Streisand significa literalmente “esparcir arena” en alemán. Es un apellido único solamente a los originarios de aquella ciudad. El abuelo de la Sra. Streisand por parte de su madre, fue un cantor y su madre formó parte del coro del Metropolitan de Nueva York, lo cual explica de quién Barbra Streisand recibió sus impresionantes cualidades vocales.


El Director General Dan Tadmor se refirió a los planes de renovación del museo e invitó a la Sra. Streisand a visitar nuevamente el museo en diciembre de 2016, para la gran apertura de lo que aparentemente será el mayor museo en el mundo del Pueblo Judío.

 

Fotografías: Siván Farag

 

 Dan Tadmor, Barbra Streisand, Irit Admoni Perlman, Irina Nevzlin Kogan
 

Barbra Streisand con Irina Nevzlin Kogan, Presidenta de la Junta de Directores; Dan Tadmor, Director General del Beit Hatfutsot e Irit Admoni Perlman, Directora de los Amigos Israelíes del Beit Hatfutsot.