About the Competition

"История моей семьи" – Международный ежегодный конкурс им. Мануэля Хирша Гросскопфа

 
Уже более 14-ти лет Бет-Атфуцот привлекает десятки тысяч учеников со всего мира к изучению Еврейской истории с помощью ежегодного международного конкурса «История моей семьи». В рамках данного конкурса ученики средней школы исследуют и представляют свои семейные истории, и, таким образом, вносят вклад в исследование еврейского наследия. В 2009 году более 20 тысяч учеников из разных стран (Израиль, Аргентина, Беларусь, Канада, Чили, Колумбия, Испания, Италия, Мексика, Россия, ЮАР, Венесуэла, Украина, США и др.) приняли участие в конкурсе и представили свои проекты на родных языках.
 
Мы приглашаем вашу школу принять участие в международном конкурсе «История моей семьи» 2009-2010. Для регистрации, пожалуйста, воспользуйтесь данной формой.
 
 
Данные об участии в конкурсе:
 
- Участники. Конкурс предназначается для учеников в возрасте 12-15 лет, однако ученики старших классов также могут принять участие.
 
- Порядок участия. Учащиеся могут принять участие в конкурсе, зарегистрировавшись через учебные заведения и общинные центры. Частные лица не могут принять участие в конкурсе. 
 
- Представители школ. Каждое образовательное учреждение может выбрать до 4 индивидуальных проектов, подготовленных учащимися, чтобы представить их на международном конкурсе.
 
- Семейное древо. Каждый проект должен включать генеалогическое древо. Мы рекомендуем использовать программу Family Tree Builder - бесплатное генеалогическое программное обеспечение от MyHeritage.com. Это специальное программное обеспечение поможет ученикам построить семейные древа и затем зарегистрировать их в Еврейском центре им. Дугласа Гольдмана в Бет-Атфуцот, чтобы сохранить их для последующих поколений.
 
Вы можете скачать Family Tree Builder здесь или начать работу  онлайн здесь.
 
 
- Язык. Проекты могут быть представлены на родном языке учащихся (иврит, английский, испанский, португальский, русский, французский, немецкий и т.д.)
 
 
- Аннотация на иврите. Учащимся школ, в которых изучается иврит, рекомендуется включить страницу с аннотацией на иврите.
 
 
- Титульная страница. Каждый проект должен иметь титульную страницу, содержащую следующую информацию: имя ученика, класс и название школы.
 
 
- Электронная копия. Проекты должны быть отправлены в электронной форме для того, чтобы в дальнейшем проект мог храниться в музее (проект может быть отправлен в единственном варианте либо в дополнение к печатной копии).
 
 
- Размер. Музей не будет принимать проекты, превышающие 60x60 см. В случае, если художественно оформленные презентации превышают данные размер, мы рекомендуем добавить соответствующие фотографии. Если у Вас будут какие-либо вопросы, вы всегда можете связаться с нами.
 
 
- Помощь учителям и онлайн форум. Сопроводительный учебный раздел, подготовленный Бейт-xа-Тфуцот при поддержке Министерства Образования Израиля и Тель-Авивского университета, которые вместе с онлайн форумом предназначается для помощи учителям и учащимся в процессе подготовки проектов к конкурсу «История моей семьи», сейчас доступен здесь.
 
 
- Доставка проекта
Школы отвечают за доставку проектов. Мы не принимаем проекты, отправленные частными лицами.
Каждой школе необходимо отправить электронное сообщение, содержащее список с именами учеников, чьи проекты были отправлены в Музей.
 
Перед отправкой проектов необходимо навести справки касательно оплаты за доставку и обеспечить данную оплату. Музей не покрывает расходы за доставку в Израиле.
Мы рекомендуем каждой школе организовать отправку проектов через компанию доставки перед отправкой проектов.
 
 
Судейство:Первый этап
 
  • Каждая школа должна выбрать максимум 4 проекта для участия в конкурсе. Если от школы будет получено более 4-х проектов, нами будут выбраны 4 из них в случайном порядке.
  • Проекты должны быть доставлены в Бейт-xа-Тфуцот до 30-го апреля 2010 г.
 
Судейство: Второй этап

 

  • Проекты, присланные в Бейт-xа-Тфуцот, будут оцениваться комиссией представителей Министерства образования, факультета педагогики Константинер Тель-Авивского университета, Еврейского Генеалогического Центра им. Дугласа Гольдмана, отдела образования Бейт-xа-Тфуцот, а также штатными экспертами.
  • Критерии отбора включают следующие аспекты: исследование, документацию, оригинальность и генеалогический аспект.
  • Все ученики, чьи проекты будут размещены в музее, будут награждены сертификатом Бейт-xа-Тфуцот.
  • Призами будут награждены лучшие проекты в двух отдельных категориях – общины Израиля и диаспоры; школы (либо общинные центры), которые проявили особые достижения.
 
Церемония награждения
В июне 2010 г. в Бейт-xа-Тфуцот пройдет церемония награждения учащихся и их семей из всех стран-участниц, при участии представителей Министерства Образования, Бейт-xа-Тфуцот и Тель-Авивского университета, с целью признания их активного участия в хранении истории еврейского народа. Мы приглашаем всех учащихся, их семьи и школы принять участие в этой церемонии, на которой школы и учащиеся, выбранные жюри, будут награждены призами.
 
 
Регистрация
Чтобы принять участие в конкурсе, необходимо зарегистрировать вашу школу или общину, используя данную форму.
 
Регистрационный взнос со школы составляет 200 долларов США. Это позволит принять участие неограниченному количеству учащихся.
 
 
Для дополнительной информации Вы можете связаться с:
 
Марта Мазо, Координатор, История моей семьи
Электронный адрес: 
Тел: +972-3-7457906, 972-52-6130516