Blog

JEWISH MARKETS AROUND THE WORLD

“אצא אל השוק המפשיל שרווליים
אלך מתנודד בין צבעיו הדולקים
סחרחר מיינו, מראשו בשמיים
מאש הקללות של מוכרות הדגים”

(נתן אלתרמן)

שוק דגים, שוק זהב, שוק בדים, שוק פרחים שוק בשר, השוק השחור, שוק שבועי ואפילו שוק לילי – שווקים תמיד היו חלק בלתי נפרד מחייה של העיירה היהודית הכפרית הקטנה, או של הרובע היהודי שבעיר הגדולה.

שווקים נחשבים למקום אותנטי ועממי המשקפים את התרבות המקומית. בעידנים ללא תקשורת המונים היה השוק המקום שבו ריכלו, התעדכנו, כרתו והפרו בריתות וחברויות, שטחו מדיניות, כינסו ויעודים, פירקו ועדות, הורידו והעלו מחירים, עלו וירדו בסולם הכלכלי והחברתי, התחרו, קנו, מכרו, התפרנסו וגם בילו.

אספנו עבורכם כאן מבחר קטן מתצלומי השוק שמצאנו במאגר הגדול שלנו, שיעלה בקרוב גם לאינטרנט:

12661

Street Market in Kairouan, Tunisia 1984. Beit Hatfutsot, the Oster Visual Documentation Center, courtesy of Donna Wosk

2417

The fishmarket in Salonika, 1910s. Beit Hatfutsot, the Oster Visual Documentation Center, Salonika collection

132210

The Tailors’ Market in Tunis, Tunisia, 1900. Beit Hatfutsot, the Oster Visual Documentation Center, courtesy of Roland Fellous, Sarcelles

40952

Market Day in the Lower East side, New York, c.1890. From Beit Hatfutsot Photo Exhibition: “Beyond the Golden Door: the Jews of New York”, 1978

37547

Market day in the small town of Salant, Lithuania, 1910-1920. Beit Hatfutsot, the Oster Visual Documentation Center

141427

Market in Jerussalem, Israel, 1950s. Photo: Leni Sonnenfeld. Beit Hatfutsot, the Oster Visual Documentation Center, Sonnenfeld collection

38752-1

Flowers stall at the “Free Market”, where villagers sell their own products. Birobidzhan, USSR 1987. Photo: Norman Gershman, New York. Beit Hatfutsot, the Oster Visual Documentation Center, Norman Gershman collection, New York

155009

Antiques market, the former Customs House (Ancienne duane), Colmar, Alsace, France, 1996. Photo: Rachel Schnold Sternkranz. Beit Hatfutsot, the Oster Visual Documentation Center, courtesy of Rachel Schnold Sternkranz

152098

Sukkot, Four spices market. Landsberg, Germany, 1945-1946. Photo: Zvi Kadushin. Beit Hatfutsot, the Oster Visual Documentation Center. Zvi Kadushin Collection

122738

Black Market Peddlers doing “Business” on Atzma’ut street, Haifa, Israel 1950s. Photo: Leni Sonnenfeld. Beit Hatfutsot, the Oster Visual Documentation Center, Sonnenfeld collection

19579

Kosher chicken market. New York, USA, 1937. From the Beit Hatfutsot Photo Exhibition: “Beyond the Golden Door: the Jews of New York” 1978

2874

The vegetable market in Vilna, Lithuania ca. 1910. Beit Hatfutsot, the Oster Visual Documentation Center

6825

The former Jewish gold market in Marrakesh, Morocco, 1976. Photo: Donna Wosk, USA. Beit Hatfutsot, the Oster Visual Documentation Center, courtesy of Donna Wosk

6852

Peasants on a market day in front of the arcade in the small town of Pruzhany, Belorussia, summer 1916. Photo made by an unknown German photographer. Beit Hatfutsot, the Oster Visual Documentation Center, courtesy of Gamal LTD., Kibbutz Sarid

12678

The market place of The Jewellers, Tunis, Tunisia 1985. Photo: Donna Wosk, U.S.A. Beit Hatfutsot, the Oster Visual Documentation Center, courtesy of Donna Wosk

14460

The fish market in Lodz, Poland, 1915. Beit Hatfutsot, the Oster Visual Documentation Center, courtesy of A.Ben Menahem, Israel

23319

Clothes vendor on the Niewmarkt ,Amsterdam, Holland. From the Beit Hatfutsot photo exhibition “Jewish life in the Golden Age of Amsterdam: 1592-1796”, 1983

26760

The copper market in Isfahan, Iran 1975. Beit Hatfutsot, the Oster Visual Documentation Center, courtesy of Matityahu Netanel, Israel

39279

Market night in the Jewish Quarter of New York, Drawing by Durkin, derived from photographs of Jewish peddlers. USA 1891. From Beit Hatfutsot Exhibition:”Beyond the Golden Door”,1978

43015

Market day in Bom Retiro. Sao Paulo, Brazil, 1980. The market takes place once a week and attracts many Jewish women. Photo: Sergio Zalis. Beit Hatfutsot, the Oster Visual Documentation Center, courtesy of Sergio Zalis, Brazil

132211

The Cloth Market in Tunis, Tunisia, 1900(?). Beit Hatfutsot, the Oster Visual Documentation Center, courtesy of Roland Fellous, Sarcelles

Beit Hatfutsot