בית הכנסת "דאוונה" בזמושץ', פולין


Lamp at the Dawna synagogue in Zamosc, c. 1929. Photo: S. Zajczyk. Beit Hatfutsot, the Oster Visual Documentation Center. Bequest of Leah Sandel, Israel

מנורה בבית הכנסת "דאוונה". זמושץ', 1929 בקירוב. צילום: ש. זייצ'יק. בית התפוצות, מרכז אוסטר לתיעוד חזותי. עזבון לאה סנדל, ישראל

Photo: S. Zajczyk. Beit Hatfutsot, the Oster Visual Documentation Center. Courtesy of Leah Sandel, Israel

מראה מבחוץ של בית הכנסת "דאוונה", זמושץ', 1929 בקירוב. צילום: ש. זייצ'יק. בית התפוצות, מרכז אוסטר לתיעוד חזותי. עזבון לאה סנדל, ישראל 

מאת חיים גיוזלי

עברית: דנה פז פרינס

בית הכנסת הראשון בזמושץ' נבנה בשנות ה- 90 של המאה ה- 16, מעץ. בניית בית כנסת מלבנים החלה אחרי 1610 ונמשכה שמונה שנים. בית הכנסת "דאוונה" ("הישן", בפולנית), מהווה דוגמה בולטת לסגנון רנסנס פולני, בשילוב עם התיכנון העירוני הכללי של העיר העתיקה בזמושץ'. הקירות החיצוניים מוגבהים ומסתירים את הגג, מה שמעניק למבנה מראה מבצרי. במרכז, אולם התפילה, שגודלו 11.6 x 12.2 מטרים. לקראת אמצע המאה ה- 17 הוסיפו לבית הכנסת חדרי תפילה לנשים. כמו בבתי כנסת אחרים בפולין, הרצפה מונמכת, כדי להגביה את המבנה מבפנים. הקירות קושטו בציורים עשירים בטכניקת סטוקו בצבע שני, בדוגמאות פרחים, עץ החיים, כתרים, רוזטות וכתובות בעברית. במאה ה- 18 הוסיפו פרוזדור כניסה צנוע בצד המערבי של אולם התפילה, ועליית הגג בוטלה. בית הכנסת חודש במחצית השנייה של המאה ה- 19 וקיבל גג ועלייה חדשים. באותה תקופה נבנתה קומה שנייה מעל לחדרי הנשים המקוריים.

בתקופת השואה ניזוק הבניין מאד, בייחוד בחלקים הצפוניים, שנהרסו על ידי הגרמנים. הוא הושחת ונבזז, ושימש כאורווה. אחרי המלחמה, בשנים 1948-1950, נבנה מחדש, ומשנת 1958 שימש כספרייה. שיפוץ נוסף נעשה בשנים 1967-1972. בפנים עדיין ניתן להבחין בשרידי הדרו של המבנה, וגם לראות את המקום בו עמד ארון הקודש, בקיר המזרח. גומחת ספרי התורה מקושטת במוטיבים של כלים, סמל ללויים, ובכתר תורה. במרכז האולם הייתה בימת ברזל מתומנת עם כתר תורה. הבימה הייתה מתנתו של שמואל ברזל ב- 1787. האולם היה מקושט גם בכמה "מנורות" מהודרות. כיום אין זכר לבימה או לפמוטים.

משרדי הקהילה שכנו בעבר בבניין סמוך מהמאה ה- 18 (עם תוספות מהמאה ה- 19) וגם "חדר" היה באותו הבניין. באותו רחוב, רחוב זמנהוף, במרתף בית מספר 3, נמצא מקווה מהמאה ה- 18, שחודש במאה ה- 19. 

כתובת בית הכנסת:

Dawna Synagoga

Ul. Zamenhofa 11

Zamosc

Poland

קישורים: