די גאלדענע שטאט ניו יורק – תרבות היידיש בניו יורק

השתלמות בשיתוף עם בית שלום עליכם

עורכת הסדרה: רבקה אדרת, טל. 03-7457908  [email protected]

יועצת אקדמית: ד"ר אביבה טל

התכנית כוללת הרצאות, הצגת סרטים נדירים מאוסף בית התפוצות, מופעי תיאטרון, קריאה אמנותית ומופעים מוזיקליים.

ימי שישי אחת לחודש, בין השעות: 11:00-09:00

מועד הפתיחה: 17.11.17

המחיר: 520 ₪ | לסגל אונ' ת"א: 468 ₪

"לעבן זאל קאלאמבוס…"

מסוף המאה ה-19 ועד אמצע שנות ה-20 של המאה הקודמת, הגיעו אל חופי העולם החדש כשניים וחצי מיליון יהודים ממזרח אירופה. בהגיעם, נעשתה ניו יורק תוך זמן קצר לעיר היהודית הגדולה ביותר בעולם.

התכנית מתמקדת בתרבות היידיש אשר הביאו המהגרים איתם ובפריחתה יוצאת הדופן בעיר.

לחצו להרשמה

הרשמה טלפונית:

טלפון 03-7457808

[email protected]

בשיתוף עם:


תכנית המפגשים:

יום שישי 22 בדצמבר 2017

  • צעדים ראשונים בעיר הגדולה: מן השטעטל לניו יורק בסרטי חובבים משנות ה-20 וה-30 ובסרטים מעולם הקולנוע היידי. רבקה אדרת.
  • "אישה אגדה – תיאטרון היידיש, סיפור אהבה", סרטם של הבמאי דן קציר והמפיקה יעל קציר: על המאבק למניעת סגירתו של התיאטרון היידי האחרון  שנותר בניו יורק ועל דמותה המופלאה של השחקנית בת למעלה מ-90, המובילה בנחישות את המאבק

יום שישי, 19 בינואר 2018

  • מה לִקְרוּק (עיירה קטנה בליטא) בברוקלין? הווית השטעטל ברחובות ה-shtot. פרופ' מוטי זלקין.
  • "ביי מיר ביסטו שיין", הצגה מוזיקלית עפ"י הרפרטואר העשיר של האחיות ברי. עם ענת עצמון, מוניקה ורדימון, עופר גולן.

יום שישי, 16 בפברואר 2018

  • האחים זינגר בניו יורק: השתקפות המרחב היהודי בניו יורק ביצירתם הספרותית של י.י. זינגר וי. בשביס זינגר. פרופ' נתי כהן.
  • א יידישע אקטריסע – מופע ממיטב שירי התיאטרון היידי בתקופת הזוהר שלו בניו יורק ומשיריה של הכוכבת סופי טאקר. כתיבה ובימוי: דורי אנגל, משחק ושירה: מירי רגנדורפר ודורי אנגל, פסנתר ועיבודים: מישה בלכרוביץ, כינור: פאבל לוין.

יום שישי, 16 במרס 2018

  • מהפכן על במת התיאטרון היידי: המחזאות המלודרמטית של יעקב גורדין. פרופ' אברהם נוברשטרן.
  • הדיבוק, טוביה החולב ובאבע יאכנע מגיעים לניו יורק: מוריס שוורץ והתיאטרון האמנותי היידי. ד"ר אביבה טל.

יום שישי, 13 באפריל 2018

  • פתאום צמחה מעצמה של נייר: עיתונות יידיש בניו יורק. פרופ' אברהם נוברשטרן.
  • "א בינטל בריוו" (צרור מכתבים): עורך העיתון "פארווערטס" עוזר להפוך יידענע לליידי ויהודי לג'נטלמן. בני מר.

יום שישי, 11 במאי 2018

  • ילדוּת דוברת יידיש בחוצות ניו יורק: בין דמיון ואידיאלוגיה בחינוך היידי באמריקה. פרופ' דוד רוסקיס.
  • הנפח המזמר: קריאה מבויימת של המחזה "יענקל דער שמידט" ( יענקל הנפח) מאת דוד פינסקי, בשילוב הקרנת קטעים מתוך הסרט שהופק בעקבות המחזה, בכיכובו של מוישה אוישר. בימוי והנחיה: דורי אנגל, שחקנים: דורי אנגל, אליאן דבאל-שור, מירי רגנדורפר, ניב שפיר.

יום שישי, 15 ביוני 2018

  • "הטשאלנט", הצייד ורקדנית הקרקס: זרמים בשירה המודרניסטית היידית בניו יורק. ד"ר אביבה טל.
  • אַ בריוועלע דער מאַמען: צלילי העיירה בעיר החלומות – מנחה ומנגן בחליל צד: ד"ר מיכאל לוקין, שירה: וירה לוז'ינסקי, ליווי בפסנתר: איגור אוסטרובסקי.