Noticias en español

Mi Historia Familiar – Concurso Internacional Anual 2016

Más de 300 jóvenes adolescentes de todo el mundo, sumamente emocionados junto a  sus familiares, asistieron al evento de gala de apertura de la 21ª edición de la exposición “Mi Historia Familiar 2016”. Los concursantes hicieron gala de sus creativas y coloridas exhibiciones, que reflejaban de qué modo captaban su identidad y su acervo judío, tanto en lo personal como en lo colectivo. Las conmemoraciones de “Mi Historia Familiar 2016”, fueron especialmente festivas este año, ya que muchos de los jóvenes participaron, durante todo el día, en divertidas actividades llevadas a cabo en la nueva ala del museo. Desde el momento que llegaron para asistir al Concurso Internacional en Memoria de Manuel Hirsch Grosskopf, se produjo una clamorosa explosión de emociones expresadas en un popurrí de idiomas, como español, ruso, alemán, húngaro, letón y, por supuesto, inglés y hebreo.

Shailee Carmeli, alumna del 7° grado de la Escuela Bialik en Melbourne, Australia, reunió una hermosa colección de vasos de vino y los desplegó de tal manera, que formaron una Estrella de David. “Mi viaje en la búsqueda por el pasado no sólo expuso a mi familia a nuevas raíces y antepasados, que eran totalmente desconocidos para nosotros hasta entonces, sino que me incentivó a profundizar y aumentar aún más mis conocimientos sobre la historia de mi familia. Es una experiencia única en la vida, que no la olvidaré jamás”. Haga clic aquí para ver todos los trabajos de los jóvenes participantes en el concurso.

“Mi Historia Familiar” impactó profundamente en la familia de G.M., una alumna del 6° grado en el Gan de Belgravia en Londres, Inglaterra. Ella estuvo acompañada por su madre, quien estaba encantada por su vista al museo. “Un día en el Beit Hatfutsot es absolutamente mágico y aún estamos bajo la impresión de nuestra visita. Ambas pasamos un tiempo maravilloso, concientizándonos sobre vuestro trabajo y por el contacto que establecimos con otras familias de todo el mundo. G.M. se siente inspirada y orgullosa, y grabó recuerdos que perdurarán por toda su vida. Nuevamente, gracias por habernos brindado esta oportunidad”.

El día culminó con la ceremonia final de entrega de premios, contando con la participación de cientos de adolescentes, que expresaron su inmensa alegría por estar juntos compartiendo esta velada, muy orgullosos de sus países de origen y encantados de estar en Israel. La Rabino Talia Avnón – Benveniste, Directora de la Escuela Internacional de Estudios Judíos, habló simultáneamente en inglés y en hebreo, durante una transmisión en directo a nivel mundial, dirigida a las 155 instituciones que participaron del concurso, distribuidas a través de los 28 países de los cuales procedían los concursantes: África del Sur, Alemania, Argentina, Australia, Austria, Azerbaiyán, Belarús, Canadá, Chile, Costa Rica, , Estados Unidos, España, Estonia,  Francia, Georgia, Grecia, Hungría, Inglaterra, Israel, Kazajstán, Kirguistán, Letonia, México, Paraguay, Rusia, Turquía, Ucrania y Venezuela.

Una procesión de jóvenes subió al escenario, ovacionados por sus familiares, a la vez que recibieron el reconocimiento de un gran número de integrantes del cuerpo diplomático de varios de los países que participaron en el concurso. Junto a ellos estaban: el Director General de Beit Hatfutsot, Dan Tadmor, y Shula Bahat, Directora General del Museo en los Estados Unidos. Todos ellos hicieron entrega de los premios y certificados, a los más de 40 ganadores de este año, elegidos entre cientos de concursantes de todo el mundo. Entre los diplomáticos presentes, se encontraban el Embajador de Hungría, Andor Nagy, y el Agregado Cultural Dr. Novak Attila; el Embajador Adjunto del Reino Unido, Sr. Rob Dixon; el Agregado Cultural de España, Sr. Juan Villar; el Agregado Cultural de Argentina, Sr. Gustavo Rutilo; el Agregado de Relaciones Generales de Canadá, Sr. Anthony Hinton; la Especialista en Programas Culturales de EE. UU., Sra. Polina Levi Eskenazi; y la Sra. Julie Fisher, esposa del Embajador de los EE. UU., Dan Shapiro, quien se refirió a su anterior trabajo como educadora en una escuela judía en Washington, DC., y elogió el inestimable valor del proyecto “Mi Historia Familiar”. Una energética actuación de los talentosos jóvenes del Cuerpo de Danzas Nacional Georgia – Israel, puso de relieve el aspecto multicultural de “Mi Historia Familiar”.

Assista a este video:

 

(Fotos: Nir Shaanani)

Argentina’s Cultural Attaché Mr. Gustavo Rutilo, Spanish Cultural Attaché. Mr. Juan Villar, CEO BH, Dan Tadmor, Professor Batia Nemirovsky, Argentina’s director of Central Council of Jewish Education, Martha Mazo, founder of MFS

Agregado Cultural de Argentina, Sr. Gustavo Rutilo; Agregado Cultural de España, Sr. Juan Villar; Director General de BH, Sr. Dan Tadmor; Profesora Batia Nemirovsky; Directora del Consejo Central de Educación Judía y fundadora de MHF, Sra. Marta Mazo

shula Noa Adina Rudisch

Shula Bahat; Noa Rudisch, de la Congregación Sheerit Israel, asociada con el Museo Breman de Atlanta, y su madre Adina Rudisch, familiares y amigos

Sr. Anthony Hinton, Agregado para Asuntos General de Canadá; Srta. Polina Levi Eskenazi, Especialista en Programas Culturales de los EE.UU.; Sr. Rob Dixon, Emabajador Adjunto del Reino Unido; Sra. Julie Fisher, esposa del Embajador de los EE.UU, Dan Shapiro y Shula Bahat

Sr. Anthony Hinton, Agregado para Asuntos Generales de Canadá; Srta. Polina Levi Eskenazi, Especialista en Programas Culturales de los EE.UU.; Sr. Rob Dixon, Emabajador Adjunto del Reino Unido; Sra. Julie Fisher, esposa del Embajador de los EE.UU, Dan Shapiro y Shula Bahat

El Cuerpo Nacional de Danzas de Georgia - Israel

El Cuerpo Nacional de Danzas de Georgia – Israel

Mika Goren, junto a su padre y a su hermana menor

Mika Goren, junto a su padre y a su hermana menor

Giulianna Dondisch, de la Academia Judía de San Diego, EE. UU., comparte el proyecto de su historia familiar con sus amigas

Giulianna Dondisch, de la Academia Judía de San Diego, EE. UU., comparte el proyecto de su historia familiar con sus amigas

Sr. Anthony Hinton, Agregado para Asuntos General de Canadá; Srta. Polina Levi Eskenazi, Especialista en Programas Culturales de los EE. UU.; Sr. Rob Dixon, Embajador Adjunto del Reino Unido; Sra. Julie Fisher, esposa del Embajador de los EE.UU, Dan Shapiro, y Sra. Dvora Greisman Daniels

Sr. Anthony Hinton, Agregado para Asuntos General de Canadá; Srta. Polina Levi Eskenazi, Especialista en Programas Culturales de los EE. UU.; Sr. Rob Dixon, Embajador Adjunto del Reino Unido; Sra. Julie Fisher, esposa del Embajador de los EE.UU, Dan Shapiro, y Sra. Dvora Greisman Daniels

photo by Nir Shaanani 466photo by Nir Shaanani 651

 

Beit Hatfutsot