Noticias en español

La Nueva Exposición Central

El Beit Hatfutsot está llevando a cabo un amplio programa de renovación, que culminará con la apertura del Salón de Sinagogas en 2015 y el Nuevo Museo en 2017.

Beit Hatfutsot Great Hall of Synagogues

El Salón de Sinagogas (Ilustración)

El programa de renovación refleja los cambios esenciales en la cultura y la sociedad judía e israelí, así como los avances en la tecnología de museo aplicada actualmente en todo el mundo. El Nuevo Museo presentará la historia judía desde los tiempos bíblicos hasta la actualidad, con un mayor énfasis en la vida judía contemporánea y las expresiones modernas de identidad judía.

Migration Map

La Sinopsis de Apertura – Inmigración Judía (Ilustración)

El Nuevo Museo del Pueblo Judío conducirá a los visitantes a través de un viaje fascinante, durante el cual van a descubrir, experimentar y entender la singular historia y el mundo del Pueblo Judío, mientras tratarán de resolver el misterio del apasionante y maravilloso curso de su existencia.

Para el visitante judío, la exposición inspirará un sentimiento de pertenencia e identificación con el Pueblo Judío y le permitirá incluir y conectar su narrativa personal con la historia judía general.

Para el visitante no judío, la exposición generará interés y empatía con la historia del Pueblo Judío.

El Diseñador – Patrick Gallagher

Patrick Gallagher, presidente y fundador de la compañía Gallagher y Asociados, una firma internacional líder en diseño profesional, ha sido elegido por la Comisión Directiva del Beit Hatfutsot y el Comité Directivo Internacional, para dirigir la planificación y renovación de la exposición central del Beit Hatfutsot, la cual cubrirá una superficie de aproximadamente 4.000 metros cuadrados.

La renombrada firma se especializa en la creación de una exitosa experiencia a ser vivida por el visitante, a través de la planificación general del museo y la planificación interpretativa, diseño de exposiciones y la programación de los medios de comunicación y desarrollo.

Circle of Life

Representación del Ciclo de Vida (Ilustración)

Nuevos Temas para la Nueva Exposición

La nueva exposición estará caracterizada por tres temas centrales:

  • La singular y permanente historia del Pueblo Judío – La Narrativa: el camino del Pueblo Judío como nación entre las naciones; el mundo de la fe y la riqueza creativa del Pueblo Judío; el ciclo de vida judío, todo ello basado en textos y fuentes antiguas.
  • El Sentimiento Judío de Pueblo – Identidad: las singulares y variadas conexiones por las que judíos en todo el mundo se consideran un pueblo; las diversas corrientes religiosas y culturales que existen en la actualidad; la amplia gama de expresiones individuales de los judíos, formuladas con el fin de integrar su judaísmo al marco de una sociedad abierta.
  • Tú Eres Parte de la Historia – Participación: un escenario en el cual la voz del visitante es escuchada. Su exclusiva experiencia y aprendizaje son incentivadas y legitimadas. Este tema hilvana toda la exposición. La jornada del visitante comienza en el tercer piso, a través del encuentro con el vibrante y diverso mundo judío de la actualidad. Aquí, la idea de ser pueblo judío se presenta a través de la rica cultura judía de los tiempos modernos y la contribución que los judíos brindaron a la cultura global.

El encuentro con la historia judía actual, permite una conexión directa e inmediata entre la exposición y el visitante, provocando que él se enfrente, de manera realista, a preguntas pertinentes a su identidad personal.

Atrium - Solidarity

Atrio – Solidaridad (Ilustración)

 

De “Nuestra Historia en la Actualidad”, en el tercer piso, los visitantes descienden a la segunda planta, en la cual se encuentran con una exposición sobre la historia judía – aquí son invitados a aprender sobre la Diáspora judía, desde el tiempo de la destrucción del Segundo Templo hasta nuestros días. La exposición destaca los lugares centrales de la vida y la actividad judía en cada período a través del tiempo, así como la envergadura y diversidad de la fe y la creatividad judía en cada lapso.

Cabe destacar la interacción entre la comunidad judía y la sociedad en cuyo marco se desarrolla su vida; la influencia en la sociedad que acoge a la comunidad y viceversa. En el contexto de los grandes cambios de los tiempos modernos, se invita al visitante a vivenciar, junto con los judíos, la mayor encrucijada en la historia del Pueblo Judío: la Iluminación y la Emancipación. Aquí experimentarán las aciagas opciones adoptadas por los judíos a través del tiempo con respecto a la emigración, la integración, la asimilación, el mantenimiento de la tradición y la nacionalidad.

Quien esté interesado en aprender sobre las antiguas raíces del Pueblo Judío y entender el verdadero origen de su historia, es invitado a visitar el primer piso – allí podrán cerciorarse respecto al nacimiento del Pueblo Judío y su existencia como un ente independiente en la Tierra de Israel; una historia que enhebra el ciclo de vida de los judíos, el calendario judío, así como las tradiciones básicas judías, que sirven para caracterizar cada judío en la antigüedad y hasta nuestros días.

La historia judía está salpicada de muchos dilemas, especialmente en aquellos tiempos en los cuales los judíos se encontraban en una encrucijada; en los cuales decisiones importantes se tuvieron que adoptar. La exposición clarifica los “conflictos de la hora”, y le permite al visitante ser partícipe en esos debates, junto al Pueblo Judío, en ese determinado momento de la historia, así como abordar cuestiones a las que se enfrenta el Pueblo Judío en la actualidad.

El Equipo del Nuevo Museo

  • Director del Proyecto: Medy Shvide
  • Curadora Principal: Orit Shajam Gover
  • Diseñador: Gallagher y Asociados
  • Asesor Académico: Prof. Guidón Shimony
  • Director del Equipo Curador: Amitai Ahiman
  • Curadores: Asaf Galai, Simona Dinepi, Meirav Balas, Micol (Schreiber) Benarroch
  • Registrador: Gueula Goldberg Media
  • Asesor: Adi Peltinov
  • Construcción: COM
  • Arquitectura: Arquitectos Mintz Melamed

 

Beit Hatfutsot