Noticias en español

TEJEDORES DE SUEÑOS: DE SASTRES JUDÍOS A LOS DISEÑADORES DE MODA DE ELITE

De sastres a héroes culturales – la contribución de diseñadores judíos al mundo de la moda. Por primera vez en Israel, se presenta una colección central de vestidos, joyas y accesorios, realizados por un grupo internacional de ensueño, compuesto por 19 diseñadores de moda:

Ralph Lauren | Donna Karan | Alber Elbaz | Sonia Rykiel

Michael Kors | Marc Jacobs | Arnold Scassi

Diane von Fürstenberg | Victoria’s Secret | threeASFOUR

Nicole Farhi | Ilana Goor | Sarah Moon

Yigal Azrouël | Kobi Halperin | Avshalom Gur

Natalie Capell | Avi Tenzer | Inbar Spector

Algunos de los trabajos fueron especialmente creados para esta exposición en Beit Hatfutsot. La exposición presenta las más grandes historias de éxito en el mundo de la moda, y las trayectorias seguidas por los tradicionales sastres judíos desde que emigraron a Nueva York, en donde se convirtieron en obreros en agobiantes talleres de costura, a principios del siglo XX; luego fundaron las primeras grandes empresas de confección de ropas, como la empresa de vaqueros de Levi Strauss, y continuaron desarrollándose hasta crear verdaderos imperios internacionales de modas en el mundo, los cuales proporcionan a los consumidores vestimentas que van desde trajes de confección listos para usar, hasta los refinados diseños de alta costura que reflejan nuestros sueños colectivos.

“Tejedores de Sueños me proporcionó una oportunidad sin precedentes para poder profundizar mis conocimientos sobre el mundo de la moda, y para comprender mejor la manera por la cual la moda impacta en nuestras vidas y forma nuestras percepciones”, dijo la Dra. Orit Shajam Gover, la Curadora Principal del Beit Hatfutsot. “Al mismo tiempo, este proceso también suscitó numerosas preguntas: ¿Qué dicen estas prendas de nosotros, como sociedad? ¿Las ropas verdaderamente hacen a sus usuarios? ¿Y hasta qué punto se pueden detectar los orígenes judíos de estos diseñadores en sus creaciones? Las respuestas están en los ojos del espectador”.

La Curadora de la exposición, Shelly Verthime, cita a Ralph Lauren: “Yo no diseño vestimentas, diseño sueños”. Y Alber Elbaz: “Diseño desde mi corazón, convirtiendo la fantasía, el sueño, en realidad”. Tejedores de Sueños es una exposición sobre los creadores y productores de moda que enhebran historias y tejen sueños. La exhibición se centra en la belleza de sus creaciones, que se presentan como si estuvieran suspendidas en el aire. En este espíritu, la galería fue diseñada como un espacio surrealista en el que el juego de espejos y reflejos crea la ilusión de estar flotando en el espacio, entre la realidad y el sueño.

(Curadora Principal: Dra. Orit Shajam Gover; Curadora de la exposición: Shelly Verthime; Curador: Asaf Galai; Diseñador Artístico del video: Ran Slavin; Diseño: Tucan Design Studio)

Apertura: 18 de noviembre, 2014

Clausura: 17 de mayo, 2015

Galería 2

Entrada: 42 shekalim

 

Horarios de visita:

Lunes y martes: 10:00 a 16:00 hs.

Miércoles y jueves: 10:00 a 22:00 hs.

Viernes: 09:00 a 13:00 hs.

La Exposición está Patrocinada por:

FRIENDS LOGO LOGO FACTORY BIGGER

logo rosenstein

 

Beit Hatfutsot